Sur la face inférieure du bloc portant l’inscription, nous pouvons voir le dernier témoin d’un décor floral qui devait également orner toutes les faces inférieures. La face présente un encadrement rempli par deux grands cercles, munis chacun de deux cercles intérieurs ornés de motifs floraux. Ces derniers présentent quatre pétales trilobés entourant un cœur circulaire. À l’extérieur des grands cercles, des éléments végétaux épousent l’espace restant. Une partie de la face est néanmoins endommagée, ne permettant pas de restituer entièrement le relief.
Si vous regardez attentivement le mausolée présenté au sein du musée, vous constaterez que le pilier avant-droit vient recouvrir une partie du motif. Il est peu probable qu’il s’agisse d’un arrêt brutal de l’ornementation, mais plutôt que la reconstitution est légèrement erronée, comme vous pourrez également le lire dans une autre page de cette borne. Cependant, aucune photographie ni information précise à ce propos n'a été conservée avant la reconstitution du monument. Il n’est donc pas possible de le vérifier.
